mike malý Komentáře

Komentář k článku Mé poupě zas vláhu má

Jerrysohn — Sun, 02 Apr 2006 20:02:00 GMT

musím jen souhlasit s tím co tu píšeš. dneska jsem poslouchal album Terezy a s Alešem jsme se docela dobře bavili… přesně jak píšeš, tak ty texty jsou pořád dokola o tom samém, ale když se pak zamyslíš, tak anglické texty jsou úplně stejné, jen to prostě nějak člověk primárně nevnímá, i když si to přeložit umí.

Komentář k článku Mé poupě zas vláhu má

mike — Sun, 02 Apr 2006 20:02:00 GMT

no, když už jsme u toho, tak pro překlad vřele doporučuju My Humps od Black Eyed Peas! :o)

Komentář k článku Mé poupě zas vláhu má

mike — Sun, 02 Apr 2006 20:02:00 GMT

Spoustu lidí jsem o víkendu zaskočil dotazem ohledně originální verze písničky 11. – Nejsem tvá. Je to něco ve stylu Leoš Mareš, trochu kýč, ale pěkná. Slyšel jsem ji loni v rádiu, ale kromě pár slov jsem si nemohl vzpomenout na nic. Fulltext na střípky vět nereagoval, nakonec s nápovědou od Ondry a Terky jsem projel server allmusic.com a poslechnul ukázky nejpravděpodobnějších písniček, co by mohly vyhovovat – výsledek úspěšný, je to Find A Way od J-Five!

Komentář k článku Mé poupě zas vláhu má

Jerrysohn — Sun, 02 Apr 2006 20:02:00 GMT

mike[3] no, myslím, že to žes přišel na název písničky není až tak moje zásluha, ale spíš Terky, protože ona to poznala. tedy dokonce jsem si byl jist, že to bude vědět, ale když ses poprvé ptal, tak ségra již spala, takže jsem musel počkat do neděle :)

Komentář k článku Mé poupě zas vláhu má

rarouš — Sun, 02 Apr 2006 20:02:00 GMT

proto poslouchám instrumentální elektro house – tam mě moc blbejch textů nemůže překvapit, ani urazit :D

Komentář k článku Mé poupě zas vláhu má

mike — Sun, 02 Apr 2006 20:02:00 GMT

rarouš[5] když já vokály potřebuju:)

Komentář k článku Mé poupě zas vláhu má

Jerrysohn — Sun, 02 Apr 2006 20:02:00 GMT

hmm… pěkně předělaný článek… konečně používáš velký písmena a nadpisy, takže se ty tvoje dlouhý články dají číst. Jinak moc pěkný fotky v článku… jen kde jsem je to už viděl :)

Komentář k článku Mé poupě zas vláhu má

mike — Sun, 02 Apr 2006 20:02:00 GMT

No, ja ty fotky nefotil:) Jo, změny – zkoumal jsem něco v Texy!, ale ještě jsem se ptal rarouše, si ještě užijete:) ..ale z nadpisama se moc netěš, ty překopu na malý písmena, jen texty článků už mi vadily, blbě se mi to četlo:)